Se trata de uma missão na vila da Cachoeira. Era para ser uma simples missão de escolta ao Herói da vila da cachoeira, o Shibuki, mas o melhor jounin da vila arquiteta um plano e com a ajuda de ninjas de outras vilas, resolve tomar posse da “Água Heróica”. Esta água especial, aumenta incrivelmente, os poderes do usuário. Apesar de todos chamarem o Shibuki de Herói ele é um medroso e terá de enfrentar isso para salvar a vila! Resta a Naruto, Sasuke e Sakura e até Shibuki, protegerem a Água Heróica e a Vila!
