Japão, século XI. A família de Taira é separada pelas lideranças feudais. Seus dois filhos, Zushiô e Anju, são enviados para um campo de trabalho escravo comandado pelo temido Sanshô, enquanto sua esposa, Tamaki, é forçada a prostituir-se em uma região isolada. (e 12 - Estimado 12 Anos)
